Da série: Perguntas e respostas – Ano 1960 – Londres – Fita 340B –

O fato de que nenhum erro está em sua mente. Esse mal não é pessoal. Isso coloca inteiramente o Caminho Infinito à parte de todo ensinamento metafísico e de todo ensino de psicologia, porque não descobrimos o erro dentro de você. Não há nenhum. Você é o Templo de Deus. Deus é  sua mente. Então como poderia haver algum erro em sua mente, que é Deus. E assim, a menos que você reconheça que esse pecado, egoísmo, indelicadeza, inveja, ciúme, malícia não está aqui, não está em você e não está em mim. Mas que é a mente universal ou mente carnal, uma crença impessoal em dois poderes. A menos que você veja isso, você não tem nenhuma maneira possível de fazer curas pelo Caminho Infinito. Você pode fazer outros tipos de cura. Mas toda a cura no Caminho Infinito é baseada em dois fatores principais:

De modo que até que você impersonalize o mal e então o torne “nada”. Você não tem nenhum lugar para ir no Caminho Infinito. Isso tudo é adotado no trabalho de 1959 – nove meses – Em cada fita que foi feita em 1959, este ponto é enfatizado repetidas vezes:

O mal não existe em mim, ou como Paulo diria: “Eu não encontro pecado em mim, apenas um sentimento de pecado.” Em outras palavras, não sou pecador, mas sinto esse senso universal de pecado me tentando.  (Referência Romanos 7:19-25)

Apenas imagine se você fosse testemunha do Mestre, enfrentando suas  três tentações no deserto e você dissesse: “Jesus essas tentações não estão fora de você, elas estão dentro de você.” Pense em como você teria feito o Mestre sentir-se ao acusá-lo desses três males. Eu me sentiria mal, se você me acusasse de ser mau. Mesmo que eu fosse tentado em algum momento com um senso de maldade.

Agora o primeiro ponto que todo estudante do Caminho Infinito deve aprender é isto: o mal nunca é pessoal. Você nunca é pecador. Você nunca é mal. Você não tem ódio, inveja, ciúme ou malícia em você, mesmo que pareça derramar-se de você, ainda assim, não está em você. Está ainda dentro da mente carnal. Da qual você pode no momento ser uma vítima.

É por isso que é tão ridículo quando  temos uma epidemia de gripe e então algum metafísico diz: “Eu acho que o mal deve estar em mim.” Aqui é tão evidente, que é uma epidemia se espalhando por todo o mundo e algum metafísico dizendo: “Eu acho que não está lá fora, no mundo, está em mim.” Claro que não. Nenhum mal está em você. Todo mal está dentro daquilo que chamamos mente carnal ou mortal. Mas isto não é realmente uma mente. Esta é apenas uma crença universal em dois poderes, e não tem lei, nem substância, nem causa, nunca é ordenada por Deus e portanto, deve cair de seu próprio nada. Então nunca mais fale sobre uma imagem “em minha mente”. Uma imagem na mente carnal, sim, contanto que você prossiga com: “ah, mas a mente carnal não é poder”.

Agora, nesse Trabalho de 1959, você descobrirá que tracei para você a razão de todo o erro que está na Terra hoje. Tudo teve seu começo quando a palavra diabo ou Satanás foi mal entendida. Quando a palavra demônio ou Satanás surgiu, qualquer que tenha sido sua língua original, significava uma fonte impessoal do mal. Foi somente em alguma geração posterior que o diabo ou Satanás foi personalizado e se tornou um inimigo de Deus. Agora quando era impessoal, não era inimigo de Deus porque não tinha pessoa ou personalidade em quem ou através de quem trabalhar, portanto, não poderia ter inimizade. Foi um nada impessoal.

Tão logo um indivíduo reconheça que qualquer coisa é do diabo, isso deve instantaneamente significar que eles estão se curando, Por que sendo do diabo, é impessoal. E não apenas isso, o próprio diabo sendo mitológico, não há entidade, identidade ou lei. E assim deve ser realmente uma coisa simples dizer para qualquer forma de erro: “Eu sei quem tu és…tu és do diabo”. E, em seguida, estalar o dedo para ele, porque se é do diabo, é impessoal, ou seja, não tem ninguém em quem, por quem, através de quem operar. Agora, uma vez que o diabo se tornou personalizado como inimizade contra Deus, você teve todos esses milhares de anos uma batalha entre o bem e o mal, quando na Realidade não há batalha entre o bem e o mal. Bem é Infinito e o mal é inexistente (na Presença e portanto não pode haver batalha entre eles. Então, para ter uma batalha primeiro você deve personalizar o mal. Isso te dá um lutador. E lembre-se que sem personalizá-lo, não há lutador. Não há ninguém para lutar ou para combater. 

Agora, Paulo muda a palavra diabo para a mente carnal. Mas Ele comete o erro de tornar a mente carnal inimizade contra Deus e com isso personalizá-la.  E o que acontece com  Paulo: toda semana ele é espancado; toda semana ele é jogado na cadeia; toda semana ele é ridicularizado; toda semana ele a coloca em ação. Ele apenas encontra a mente carnal a cada semana do ano e acaba morrendo na prisão. Claro que ele fez isso para si mesmo. Ele construiu em si mesmo, uma mente carnal como inimizade contra Deus e ele acordou todos os dias começando a batalha. Agora, qualquer um pode repetir a experiência de Paulo. Apenas pegue um demônio ou uma mente carnal e eu acho que você também vai ficar com o nariz sangrando. 

Agora, depois de muitos e muitos séculos, a Sra. Eddy, a fundadora da Ciência Cristã, inventou uma nova palavra para a soma total de todo o mal, ou termo, invés disso, ela chamava termo e ela chamava de mente mortal. Mas ela entendeu completamente sua natureza que disse que a mente mortal, o termo mente mortal, é um solecismo (erro, disparate). É um termo que denota o “nada”. E com base nessa afirmação, seus praticantes fizeram um trabalho de cura tão milagroso que em 30 anos havia 3.000 igrejas estabelecidas em todo o mundo e todas legalizadas para fazer cura espiritual, que antes não era legalizada em nenhum país. Mas somente porque as curas eram de natureza tão tremenda, tão extraordinárias, que as leis de todos os países tinham que finalmente reconhecer que a cura da Ciência Cristã é uma cura legítima e a tornava legal. E tudo isso foi baseado nisso:

A mente carnal ou a mente mortal é um termo que denota “o nada”. É a soma total de todos os erros, mas é um termo. Não é uma entidade ou identidade; é um termo. E é um termo que denota “nada”.

E os trabalhos milagrosos aconteceram até, como no caso de Gautama, o Buda, no final de sua vida e no final da vida da Sra. Eddy, os alunos mais jovens começaram a fazer um inimigo sair da mente mortal e assim eles montaram um sistema de trabalho de proteção a partir dessa mente mortal e começaram a “nomear” a mente mortal. E então a primeira coisa que você sabe, alguns deles estavam chamando a mente mortal de católicos romanos e alguns chamavam a mente mortal dos hebreus e alguns diziam que os orientais eram mente mortal, até que depois de encerrá-los, agora todos são mente mortal, exceto você e eu. E às vezes me pergunto sobre você.

Agora se você pode ver a palavra diabo, ou mente carnal, ou mente mortal como sendo uma fonte impessoal de toda pretensão do mal e então dizer… “e daí?” em outras palavras, “estou feliz por ter você do lado de fora, no nada.”  depois abandone-o e descobrirá que, em vez de tentar superar a mente mortal, elevar-se acima dela ou destruí-la, você já terá feito exatamente isso, Declarando o seu nada. 

Agora exatamente o que eu disse a você é descoberto pela primeira vez por Gautama, o Buda, é revelado em seguida por Jesus, o Cristo, é revelado em seguida pela Sra Eddy, agora é novamente revelado neste Caminho Infinito. A natureza do erro é sempre impessoal e universal e está sempre sem lei. Agora lembre-se que não tem ninguém em quem, por quem, através de quem operar e, portanto, opera em nós individualmente e coletivamente apenas de acordo com nosso acordo de que é um poder, que é uma presença e que é pessoal. E no exato momento em que nos prestamos a uma declaração como “o mal está dentro de mim” Nós fizemos nossa própria mente carnal privativa e depois partimos para batalhar.

Você se lembra da lição da noite anterior que o destaque do nosso trabalho é alcançado na realização de “nenhum poder”. Nós não precisamos de um poder, nem mesmo um poder de Deus, para destruir nossos inimigos, nossos pecados, ou nossas doenças. Precisamos apenas da Realização da Verdade. Vós conhecereis a Verdade…Conhecereis a Verdade e a Verdade vos libertará.

Então você não precisa de um poder de Deus. Você precisa apenas conhecer a Verdade. E qual é a Verdade? Eu no meio de ti sou poderoso, Todo-Poderoso. Eu sou Deus dotado, Deus capacitado. Deus me deu domínio. Portanto a mente mortal, a mente carnal, o  diabo, tudo isso está sem poder. Pois, Todo o Poder que existe no mundo se manifesta em e através de mim.

Deus nos dotou de poder espiritual não para ser exercitado ou usado. Não é esse tipo de poder. É um poder que nos traz à manifestação e nos mantém e sustenta sem esforço consciente. Agora, no momento em que você usa sua mente ou no momento em que você usa seu pensamento ou no momento em que usa a Verdade ou tenta usar Deus, você está fora do reino do Caminho Infinito. O Caminho Infinito é um reino de realização. Eu e o Pai somos Um. Tudo que Deus é Eu Sou. E tudo o que me parece mal independente de seu nome ou natureza é a mente carnal, a mente mortal ou o nada, o braço de carne para não ser combatido… Não para ser combatido, não para ser vencido, para ser reconhecido como um nada impessoal. Mas essa grande palavra é “Impessoal” porque significa “sem pessoa”. Sem uma pessoa em quem, por quem e através de quem operar. Portanto nunca mais traga o mal como estando em sua mente ou na mente de seu paciente. Joel Ano 1960 – Londres – Fita 340B

Sugestões para estudo e leitura suplementar:

"Antes de começarmos nossa palestra e aula da turma de 1959, eu fui instruído que nossos alunos não entendiam realmente os princípios de cura do Caminho Infinito. Por essa razão, dediquei esse ano a dar-lhes os princípios de cura específicos do Caminho Infinito da maneira mais clara possível, porque esses princípios são totalmente diferentes daqueles de qualquer abordagem de cura metafísica. Isso nem sempre parece evidente na leitura dos escritos, porque todos usamos as palavras Deus, Cristo, espírito, oração, meditação, tratamento. Portanto, a menos que um aluno seja alertado, é natural que ele não perceba que essas palavras têm significados inteiramente diferentes na mensagem do Caminho Infinito do que aquelas a que ele está acostumado. Então, passei o ano de 1959 viajando pelo mundo, dando aulas em todos os lugares sobre os princípios específicos de cura dessa mensagem. Em 1960, 1961 e 1962, recebi um assunto específico a cada ano, para que os alunos pudessem eventualmente estar preparados para os trabalhos superiores. (...) Desde meados de agosto (1963), gravamos, em textos e em duas novas séries de fitas, a mensagem mística de O Caminho Infinito, a mensagem que não pode ser aprendida com ou através da mente. A mensagem, antes de tudo, desenvolve e depois governa aquela parte do homem que conhecemos como as faculdades da Alma, ou a Consciência Espiritual, ou a Alma do homem. Todo indivíduo que já nasceu e todo indivíduo que nascerá tem uma Alma, tem faculdades da Alma, tem uma Consciência Transcendental (lembrar que a palavra “Buda” significa “desperto”, então temos “mente desperta” – nota do tradutor G. S.).- às vezes chamada de Consciência Espiritual. Nos ensinamentos orientais, é chamada de mente de Buda ou Buddhi, mas sempre significa a mesma coisa: a Mente Transcendental ou a Consciência do Indivíduo. Você reconhecerá que Paulo estava se referindo a isso, quando disse: “Tende em vós esta mente que também estava em Cristo Jesus”. Você provavelmente já fez essa pergunta muitas vezes: “como posso ter essa mente que também estava em Cristo Jesus?” Se não fosse possível, Paulo daria essas instruções? Não, a razão pela qual você pode ter essa mente em você, que também estava em Cristo Jesus, é porque você a tem. Você nasceu com isso, mas tendo nascido no materialismo e nas religiões que nunca entram nas coisas espirituais, não lhe disseram que você tem essa mente, nem lhe foi ensinado a desenvolver essa mente.
Do livro: Consciência Transformada: 42 - Discernimento Espiritual - 29 de setembro de 1963 - Princess Kaiulani Hotel em Honolulu, Havaí

Categorias:Estudantes do Caminho Infinito, Perguntas & Respostas, Videos aulas do Youtube

Tags:caminho infinito, Joel Goldsmith, paz